RADWIMPS - 4645
래드윔프스 - 4645

Yes I believe in a miracle, but there's nothing so in particular

But I found the words to show this feeling

It's not because that I' m spiritual and I know that it's not perpetual

But I found the words to show, and now I know whom I am for

ここから月まで歩いていくのと

코코카라 츠키마데 아루이테 이쿠노토

여기서 달까지 걸어가는 것과

同じようなもんだと思ってたんだよ　お前に触れるのも

오나지요-나 몬다토 오못테탄다요 오마에니 후레루노모

비슷한 일이라고 생각했어 너에게 닿는 것도

ところがどっこい　今は銀河の果てまで射程距離15cm

토코로가 돗코이 이마와 긴가노 하테마데 샤테-쿄리 쥬-고 센치

그런데 웬걸, 지금은 은하의 끝까지도 사정거리 15cm야

I can tell you from my heart, you picked the right guy

Right day, right place, on exactly the right time

The reason is because I might be that guy

Who felt this way, this fate, will you marry me

Yes I believe in a miracle, but there's nothing so in particular

But I found the words to show this feeling

It's not because that I' m spiritual and I know that it's not perpetual

But I found the words to show, and now I know whom I am for

12 times I have told you lie

4 times you have said goodbye

but each time I remember surely, appreciation to you

Well frankly, shortly, marry me

I can tell you from my heart, you picked the right guy

Right day, right place, on exactly the right time

Well Even if you didn't, you'll never find out

Because you won't meet other guy, As long as you'll be with me

Yes I believe in a miracle, but there's nothing so in particular

But I found the words to show this feeling

I know you might feel pathetical, and my story worth of those critical

But I've nothing sorry for, I have nothing more to know

I can tell you, from my heart, you picked the right guy

Right day, right place, on exactly the right time

The reason is because I might be that guy

Who felt this way, who felt this fate.

I'll live your life and you'll live mine

Our marriage must be fine

4645