내 머릿속에서 나가 😤

NEE - マニック
NEE - 매닉

私の頭の中から出ていって

와타시노 아타마노 나카카라 데테잇테

내 머릿속에서 나가

ノイズに変わる前に

노이즈니 카와루 마에니

노이즈로 바뀌기 전에

私の頭の中から出ていって

와타시노 아타마노 나카카라 데테잇테

내 머릿속에서 나가

寂れた夢に変わる前に

사비레타 유메니 카와루 마에니

쓸쓸한 꿈으로 변하기 전에

天井スクロール

텐죠오 스쿠로오루

천장을 스크롤하고

さっきと同じ画面ばかり写る

삿키토 오나지 가멘 바카리 우츠루

아까와 같은 화면만 비춰져

何故こうなるのか

나제 코우 나루노카

왜 이렇게 되는 걸까

いつかわかるといいですね

이츠카 와카루토 이이데스네

언젠가는 알 수 있으면 좋겠네

サイキッカー

사이킷카아

초능력자

督促状　督促状

토쿠소쿠조오 토쿠소쿠조오

독촉장, 독촉장

納税から始まる罰ゲーム

노오제이카라 하지마루 바츠 게에무

납세에서 시작되는 벌칙게임

これは投与の合図　投与の合図

코레와 토오요노 아이즈 토오요노 아이즈

이건 투여의 신호, 투여의 신호

震える指先綺麗に絡ませていく

후루에루 유비사키 키레에니 카라마세테이쿠

떨리는 손끝이 아름답게 얽혀들고

鮮やかな色

아자야카나 이로

선명한 색

今日はこれでいいや

쿄오와 코레데 이이야

오늘은 이걸로 됐어

私の頭の中から出ていって

와타시노 아타마노 나카카라 데테잇테

내 머릿속에서 나가

ノイズに変わる前に

노이즈니 카와루 마에니

노이즈로 바뀌기 전에

私の頭の中から出ていって

와타시노 아타마노 나카카라 데테잇테

내 머릿속에서 나가

寂れた夢に変わる前に

사비레타 유메니 카와루 마에니

쓸쓸한 꿈으로 변하기 전에

いっそ昼に到来

잇소 히루니 토오라이

차라리 대낮에 찾아와 줘

ピンポンして頂戴

핀퐁시테 쵸오다이

초인종을 눌러줘

貸し借りなしさ

카시카리 나시사

서로 주고받을 일도 없어

1人がいいの

히토리가 이이노

혼자가 좋은 걸

私の頭の中から出ていって

와타시노 아타마노 나카카라 데테잇테

내 머릿속에서 나가

寂れた夢に変わる前に

사비레타 유메니 카와루 마에니

쓸쓸한 꿈이 되기 전에

全体爆散

젠타이 바쿠산

전체 폭산

魑魅魍魎この上なし

치미모-료- 코노 우에나시

요괴귀신 더 이상은 없다

この痛みに勝つ好機ならば

코노 이타미니 카츠 코오키나라바

이 아픔을 이길 기회라면

両手を使いなさい

료오테오 츠카이나사이

양손을 써

Save me from this cold back.

It’s so scary, how slow the earth moves.

Fortunately, still there is a courage to turn back.

I wait. Until Sunset, and I close my eyes.

私の頭の中身はパラパッパー

와타시노 아타마노 나카미와 파라팟파아

내 머릿속은 텅텅구리

ノイズに混ざるメロディーさ

노이즈니 마자루 메로디이사

노이즈에 섞인 멜로디야

私の頭の中からメディキュッと

와타시노 아타마노 나카카라 메디큣토

내 머릿속에서 ‘아이깨끗해’

寂れた夢が今も今も

사비레타 유메가 이마모 이마모

쓸쓸한 꿈은 지금도 지금도

いっそ昼に到来

잇소 히루니 토오라이

차라리 대낮에 찾아와 줘

ピンポンして頂戴

핑퐁시테 쵸오다이

초인종을 눌러줘

貸し借りなしさ

카시카리 나시사

서로 주고받을 일도 없어

1人じゃきついぜ

히토리쟈 키츠이제

혼자는 너무 힘들어

私の頭の中身はパラパッパー

와타시노 아타마노 나카미와 파라팟파아

내 머릿속은 텅텅구리

寂れた夢が今も今も

사비레타 유메가 이마모 이마모

쓸쓸한 꿈은 지금도 지금도

私の頭の中から出ていって

와타시노 아타마노 나카카라 데테잇테

내 머릿속에서 나가

私の頭の中から出ていって

와타시노 아타마노 나카카라 데테잇테

내 머릿속에서 나가

니이는 2017년 도쿄에서 결성된 4인조 밴드입니다!

프론트맨인 쿠우가 24년 5월 12일 사망하면서,

3인조 밴드로 활동을 계속해서 이어나가고 있습니다. 🥲

메탈 장르 여러분은 좋아하시나요? 😗

매닉

낭만

군청비행

낭만

군청비행